Atretes, wódz germańskiego plemienia Chattów, zostaje wzięty do niewoli przez zwycięskich Rzymian. Zyskuje sławę niezwyciężonego gladiatora, walcząc przez długich dziesięć lat na arenach Imperium Romanum o wolność. Gdy ją odzyskuje, postanawia wrócić do Germanii. Ale najpierw musi odnaleźć syna, którego uratowała od śmierci młoda chrześcijanka Hadassa, zanosząc do świętego Jana apostoła i oddając pod opiekę młodej pięknej wdowie - Rispie.
Jak świt poranka - trzeci tom trylogii Znamię lwa - to jedno z największych osiągnięć beletrystyki chrześcijańskiej ostatnich lat. Porywająca akcja, wiarygodne sylwetki psychologiczne, sugestywnie przedstawiony starożytny Rzym, zaskakująco podobny do współczesnego świata - to wszystko złożyło się na sukces powieści, którym jest zarówno popularność wśród czytelników, jak i uznanie krytyków oraz prestiżowe nagrody.
Francine Rivers - jedna z najpopularniejszych powieściopisarek amerykańskich. Laureatka wielu nagród literackich, m.in. Golden Medallion Award, Western Romance Award i Critic`s Choice Award. Do najważniejszych jej powieści należą: Dziecko pokuty, Purpurowa nić oraz trylogia 'Znamię lwa (Głos w wietrze, Echo w ciemności oraz Jak świt poranka).